-
1 отношение зависимости
1) Mathematics: dependence relation2) Linguistics: dependency, dependency relationУниверсальный русско-английский словарь > отношение зависимости
-
2 зависимость
dependence, dependency, relation, relationship, response* * *зави́симость ж.1. (от чего-л.) dependence; (между чем-л.) relation(ship)в зави́симости от … — depending on …, according to …, (plotted) against …, as a function of …свя́зывать зави́симостью — connect by a relationship2. ( график) plotпостро́ить зави́симость А от Б — plot A against [versus] B, plot A as a function of B, show A related to Bалгебраи́ческая зави́симость — algebraical dependenceвзаи́мная зави́симость — interdependency interrelationshipвременна́я зави́симость — time dependenceлине́йная зави́симость — linear dependenceнепреры́вная зави́симость — continuous dependenceобра́тная зави́симость — inverse relationshipоднозна́чная зави́симость — unique dependenceслуча́йная зави́симость — random dependenceфункциона́льная зави́симость — functional dependenceчасто́тная зави́симость — frequency dependenceэкспоненциа́льная зави́симость — exponential dependence -
3 отношение подчинённости
1) Information technology: owner-member relationship (в базах данных)2) Robots: dependency relationУниверсальный русско-английский словарь > отношение подчинённости
-
4 зависимость
dependence, dependency, relation -
5 взаимосвязь
1) General subject: co-relation, correlation, intercommunion, interconnection, interrelation, teamplay, relation, affinity2) Computers: interconnect3) Naval: interlocking4) Medicine: interaction, intercommunication, interface, relationship, causal association5) Engineering: interrelationship6) Mathematics: association7) Psychology: concatenation8) Information technology: dependency, intercoupling, liaison9) Astronautics: cross coupling, interdependence10) Ecology: inter-relations, interlinkage11) Business: interplay12) Drilling: reciprocity13) Polymers: interrelation (ship)14) Automation: intercoordination15) Aviation medicine: coupling (напр. физиологических механизмов, факторов)16) Makarov: interconnexion17) SAP.tech. connectivity -
6 familiare
1. adj family attr( conosciuto) familiar( semplice) informal2. m f relative, relation* * *familiare agg.1 domestic, homely, family (attr.): riunione familiare, family reunion; vita familiare, home (o family) life; bilancio familiare, household budget; gioie familiari, domestic joys; una piacevole atmosfera familiare, a pleasant homely atmosphere; aveva molti guai familiari, she had a lot of problems at home // (dir., comm.) società familiare, family company; (dir.) convenzioni familiari, family arrangement2 ( conosciuto) familiar, well-known; ( consueto) usual, normal, familiar: luoghi familiari, familiar (o well-known) places; questo atteggiamento brusco gli è familiare, this brusque behaviour is normal for him; il francese è la lingua che gli è più familiare, he's more familiar with French (than any other language)3 ( confidenziale) familiar, confidential: tono familiare, confidential tone; essere in rapporti familiari con qlcu., to be on familiar (o confidential) terms with s.o.4 ( semplice, senza cerimonie) informal, simple; homely, friendly: linguaggio familiare, informal (o colloquial) language; ricevere un trattamento familiare, to be treated like one of the family; il direttore ci ha riservato un trattamento familiare, the manager treated us very informally // pensione familiare, hotel with a friendly atmosphere (o family hotel)5 ( adatto per una famiglia) family (attr.): un prodotto in confezione familiare, family-size pack; automobile in versione familiare, estate car (o amer. station wagon)◆ s.m. ( parente) relative, member of a family: i miei familiari, my family (o relations o relatives) // (econ.) familiari a carico, dependency burden (o dependents)* * *[fami'ljare]1. agg1) (di famiglia) family attruna FIAT familiare — a FIAT estate Brit o station wagon Am
2) (noto) familiarquesto nome mi è familiare — I've heard this name before, I know the name
3) (intimo: rapporti, atmosfera) friendly, (tono) informal, (lessico: colloquiale) informal, colloquial2. sm/frelative, relationi miei familiari — my relations o family sg
* * *[fami'ljare] 1.1) [vita, equilibrio, pianificazione] family attrib.2) (noto, consueto) [viso, paesaggio, nome] familiar, well-known3) (alla buona) informal, friendly2.linguaggio familiare — informal o everyday language
sostantivo maschile e sostantivo femminile family member, member of a family3.sostantivo femminile (auto) estate car BE, station wagon AE* * *familiare/fami'ljare/1 [vita, equilibrio, pianificazione] family attrib.; bilancio familiare household budget; il nucleo familiare the family unit; per motivi -i for family reasons; impresa (a conduzione) familiare family business2 (noto, consueto) [viso, paesaggio, nome] familiar, well-known; l'autore non mi è familiare I'm not familiar with the author3 (alla buona) informal, friendlyII m. e f.family member, member of a family -
7 зависимость
1) dependance
2) dependence
3) dependency
4) function
5) regularity
6) relation
7) relationship
– взаимная зависимость
– зависимость регрессионная
– линейная зависимость
– непрерывная зависимость
– обратная зависимость
– однозначная зависимость
– связывать зависимость
– случайная зависимость -
8 взаимозависимость
1) General subject: correlation, interdependence, interrelatedness, (порочная) nexus2) Computers: interconnect3) Biology: mutuality4) Military: (inter)relation5) Engineering: interdependency, interlocking (механизмов), interrelation, interrelationship6) Law: mutual dependence7) Information technology: dependency, interconnection8) Business: relationship9) Aviation medicine: mutual interdependence (обоюдная)10) Makarov: intercoupling, interplay11) Biometry: association -
9 линейная зависимость
1) General subject: linear dependance, linear dependancy, linear dependency2) Computers: linear relations3) Mathematics: linear dependence, linear relationship, linear subjection4) Economy: linear relation5) Metallurgy: straight-line dependence6) Geophysics: linear function7) Makarov: linearity8) Biometry: linear connectionУниверсальный русско-английский словарь > линейная зависимость
-
10 причинная зависимость
1) General subject: causal nexus2) Computers: causal dependance, causal dependency4) Psychology: nexus5) Information technology: causal dependence6) Advertising: casual dependence7) Makarov: causal relationУниверсальный русско-английский словарь > причинная зависимость
-
11 зависимость
ж.1) dependence, dependency, dependancy2) (отношение, связь) relation(ship)3) (от алкоголя, наркотиков) addictionпредрасположенный к зависимости, предрасположенный к возникновению зависимости — addiction-prone
4) ( подчинение) subjection, subordination•- алкогольная зависимость
- возрастная зависимость
- галлюциногенная зависимость
- зависимость друг от друга
- зависимость от героина
- зависимость от кокаина
- зависимость от конопли
- зависимость от лечебной дозы
- зависимость от морфина
- зависимость от морфия
- зависимость от наркотиков
- зависимость от неизвестного вещества
- зависимость от неизвестного химического вещества
- зависимость от опиума
- зависимость от опия
- зависимость от психотропных средств
- зависимость от седативных препаратов
- зависимость от снотворных
- зависимость от состояния
- зависимость от химических препаратов
- зрелая зависимость
- иерархическая зависимость
- излишняя зависимость
- инфантильная зависимость
- криволинейная зависимость
- лекарственная зависимость
- линейная зависимость
- невротическая зависимость
- обратная зависимость
- оральная зависимость
- отдаленная зависимость
- относительная зависимость
- пассивная зависимость
- патологическая зависимость
- поливещественная зависимость
- причинная зависимость
- прямая зависимость
- психологическая зависимость
- ролевая зависимость
- сексуальная зависимость от влечения к проституткам
- симметрическая зависимость
- социальная зависимость
- статистическая зависимость
- структурная зависимость
- физиологическая зависимость
- физическая зависимость
- функциональная зависимость
- чрезмерная зависимость
- эмоциональная зависимость -
12 Abhängigkeitsbedürfnis
Abhängigkeitsbedürfnis
dependency need;
• Abhängigkeitsgrad [vom Arbeitslohn] partial dependence;
• Abhängigkeitsverhältnis dependent relation[ship] (condition), dependence, (Angestellter) subordinate position;
• in einem völligen Abhängigkeitsverhältnis existieren to live in a state of subjection. -
13 зависимость
dependence* * ** * ** * *bondagedependencedependencydependingrelationsubjectionsubordination -
14 зависимость
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > зависимость
-
15 зависимость
dependence имя существительное:dependence (зависимость, подчинение, доверие, подчиненное положение, нахождение на рассмотрении, ожидание решения) -
16 классы эквивалентности
1. equivalence class2. equivalence classesРусско-английский большой базовый словарь > классы эквивалентности
-
17 операция эквивалентности
1. biconditional operation2. equivalence operation3. IF-AND-ONLY-IF operation4. identity operationоперация отрицания эквивалентности; операция размноименности — nonidentity operation
Русско-английский большой базовый словарь > операция эквивалентности
-
18 отношение эквивалентности
Русско-английский большой базовый словарь > отношение эквивалентности
-
19 схема функции эквивалентности
1. biconditional gate2. equality gateсхема функции эквивалентности; схема функции равнозначности — biconditional gate
3. equivalence gate4. match gateРусско-английский большой базовый словарь > схема функции эквивалентности
-
20 эквивалентность
1. ж. equivalence2. ж. match
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dependency relation — In mathematics and computer science, a dependency relation is a binary relation that is finite, symmetric, and reflexive; i.e. a finite tolerance relation. That is, it is a finite set of ordered pairs D, such that If then (symmetric) If a is an… … Wikipedia
Dependency — or dependent may refer to: Contents 1 Sciences 1.1 Computer science 1.2 Economics 1.3 Linguistics 1.4 … Wikipedia
Dependency theory — International relations theory • Idealism Liberalism … Wikipedia
Dependency graph — In mathematics, computer science and digital electronics, a dependency graph is a directed graph representing dependencies of several objects towards each other. It is possible to derive an evaluation order or the absence of an evaluation order… … Wikipedia
Binary relation — Relation (mathematics) redirects here. For a more general notion of relation, see Finitary relation. For a more combinatorial viewpoint, see Theory of relations. In mathematics, a binary relation on a set A is a collection of ordered pairs of… … Wikipedia
Dependency grammar — Hybrid constituency/dependency tree from the Quranic Arabic Corpus Dependency grammar (DG) is a class of syntactic theories developed by Lucien Tesnière. It is distinct from phrase structure grammars, as it lacks phrasal nodes. Structure is… … Wikipedia
Relation — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Relation >N GRP: N 1 Sgm: N 1 relation relation bearing reference connection concern GRP: N 2 Sgm: N 2 cognation cognation Sgm: N 2 correlation correlation &c. 12 Sgm … English dictionary for students
dependency theory — A set of theories which maintained that the failure of Third World states to achieve adequate and sustainable levels of development resulted from their dependence on the advanced capitalist world. Dependency theories developed in opposition to… … Dictionary of sociology
dependency — A territory distinct from the country in which the supreme sovereign power resides, but belonging rightfully to it, and subject to the laws and regulations which the sovereign may think proper to prescribe. Posadas v. National City Bank of N. Y … Black's law dictionary
dependency — A territory distinct from the country in which the supreme sovereign power resides, but belonging rightfully to it, and subject to the laws and regulations which the sovereign may think proper to prescribe. Posadas v. National City Bank of N. Y … Black's law dictionary
relation — n. 1. Recital, narration, narrative, account, statement, story, history, chronicle, tale, description, detail, report, rehearsal. 2. Connection, relationship, dependency, bearing. 3. Reference, respect, regard. 4. Connection, relative position. 5 … New dictionary of synonyms
